Ошибки перевода в админке 1.1.1

Автор Stern, 22 января 2007, 12:30:12

« назад - далее »

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Stern

"чтобы избежать загрузки сервера, процесс временно прЕостановлен"...
надо бы заменить на прИостановлен - уж больно глаза режет...
МышЫ плакали, кололись, но продолжали жрать кактус...

Mavn

Ляп
Локальные права доступа для раздела 'Модератор' в разделе 'Объявления администратора'

Errors.russian.php
$txt['topic_gone'] = 'Тема или раздел, которую Вы ищите, отсутствует или недоступна для входа.';
на
$txt['topic_gone'] = 'Тема или раздел, которую Вы ищете, отсутствует или недоступна для входа.';

"Nothing at all" был переведен как "В любом случае",

еще какие то были, в следующем релизе пофиксим
SimpleMachines Russian Community Team
п.1 Пройду курсы гадалок для определения исходного кода по скриншоту.

п.2 У вас нет желания читать правила раздела, у меня нет желания одобрять темы, которые не соответствуют этим правилам.