Заказы на перевод модов

Автор Mavn, 29 Декабрь 2005, 15:44:50

« назад - далее »

0 Пользователей и 2 гостей просматривают эту тему.

Avdenago

2RR-N. Все переведенные моды и так лежат на Сайте в Файловом архиве.

2Alex_T: Могу в принципе глянуть, но не знаю как скоро, потому что времени просто нет. Катастрофически нет.

omega

Цитата: Alex_T от 24 Ноябрь 2006, 21:18:31
Ребят очень нужен перевод модуля SMF Gallery
http://mods.simplemachines.org/index.php?mod=473
если не всего, то хотябы ланг файлов, может у кого завалялся, или просто есть свободное время - просто у меня както не все понятно в англицком :(
Взгляну, вближайшие 2 дня переведу

RJ

Уже неделя прошла, а о переводе SMF Gallery никаких новостей :(

Mavn

перевод доработывается ! есть некоторые недочеты которые исправляются! так что терпение
SimpleMachines Russian Community Team
п.1 Пройду курсы гадалок для определения исходного кода по скриншоту.

п.2 У вас нет желания читать правила раздела, у меня нет желания одобрять темы, которые не соответствуют этим правилам.

savirmir

Скажате пожалуйста, не планируется ли локализация  Ad Management mod?
Он, как выяснилось, очень нужен после перехода на версию 1.1... Т.е. в старой версии форума его усиленно использовали...
Оффсайт: http://mods.simplemachines.org/index.php?mod=255
Там уже есть версия под 1.1! Но выложены только языковые модули для:
Dutch
Finnish
French
German
Norwegian
Spanish
Turkish

ЗЫ. Поиск по этому сайту выдал только один неинформативный топик по этому моду.. :(

Mavn

Планируется и скоро будет переведен
SimpleMachines Russian Community Team
п.1 Пройду курсы гадалок для определения исходного кода по скриншоту.

п.2 У вас нет желания читать правила раздела, у меня нет желания одобрять темы, которые не соответствуют этим правилам.

savirmir

Цитата: Mavn от 04 Декабрь 2006, 01:07:40
Планируется и скоро будет переведен
Спасибо огромное!
А в принципе, можно установить временно английскую версию, а потом перейти на русскую, или это чревато?..
Да и пойдёт ли она (английская...), хотя на старые версии форума, как выясняется, вставала...  ???

omega

ничем не чревато...устанавливаеш английскую версию мода а потом уже просто льеш файлы русификации из русского мода :)

savirmir

Цитата: omega от 04 Декабрь 2006, 01:36:45
ничем не чревато...устанавливаеш английскую версию мода а потом уже просто льеш файлы русификации из русского мода :)
Спасибо, Вы облегчили мою ношу жизненного груза...   2funny

Mavn

SimpleMachines Russian Community Team
п.1 Пройду курсы гадалок для определения исходного кода по скриншоту.

п.2 У вас нет желания читать правила раздела, у меня нет желания одобрять темы, которые не соответствуют этим правилам.



RJ

Хотелось бы заиметь руссифицированый Users Online Today.

liman

Установи мод и в ./Themes/default/languages/Modifications. russian-utf8.php
добавь это:
$txt['uot_users_online_today']='Сегодня были на форуме';
$txt['uot_yesterday']='Вчера в ';
$txt['uot_total']='Всего';
$txt['uot_visible']='Видимые';
$txt['uot_hidden']='Скрытые';

Этот мод правит только один языковый файл, поэтому этого будет достаточно :)

RJ

Просто супер!!!
Не ожидал, что этот движок настолько хорошо суппоритится.
Спасибо. Всем респект!

Avdenago

Цитата: RJ от 14 Декабрь 2006, 17:19:12
Хотелось бы заиметь руссифицированый Users Online Today.

Есть вроде бы, опять же, в файловом архиве. правда отдельная версия...

vladok

20 Декабрь 2006, 23:31:45 #66 Последнее редактирование: 20 Декабрь 2006, 23:35:45 от vladok
Достаточно актуальный мод Thank You http://mods.simplemachines.org/index.php?mod=257
Нанесение благодарности юзеру за что то смачное - линк, пост и тп :) путем кликанья кнопы.

Хорошо бы поиметь переведенным на русский под вынь кодировку.
Кнопки имиджи можно оставить на инглише - потихоньку русифицирую для себя и выложу для Вас :)
Харе кришна, май либер зольдат...

rewue

А чем не устраивает мод кармы?
... потому что мы живем на последнем, седьмом, слое Сумрака...


vladok

Устраивает. Репутация- штука хорошая.
Но.
Чем больше форм поощрения постящего активно юзера, чем они разнообразнее -тем лучше.
Посему -просьба остается в силе :)
Харе кришна, май либер зольдат...

Grand

Хотелось бы увидеть локализованную версию nneonneo's Shoutbox
http://custom.simplemachines.org/mods/index.php?mod=585

LiMTeam

2Avdenago
здравствуй.у меня есть к тебе несколько вопросов.
ты мог бы подсказать,как сделать чтобы мод работал не нa
английском а на русском языке?например :

Мне нужен был мод Arcade на русском языке,я перевел файлы arcade.english.php  arcadeadmin.english.php  соответственно сделал arcade.russian.php  arcadeadmin.russian.php
так вот,как мне сделать так,чтобы скрипт работал с русскимифайлами перевода,а то я если захожу на форум в аркады с русским языком,то там не отображаются слова

Avdenago

10 Январь 2007, 18:22:17 #71 Последнее редактирование: 10 Январь 2007, 18:37:54 от Avdenago
Цитата: Lysyj от 10 Январь 2007, 17:55:57
2Avdenago
здравствуй.у меня есть к тебе несколько вопросов.
Уже разобрались...
http://www.simplemachines.ru/index.php?topic=1033.0

Цитата: Grand от 03 Январь 2007, 10:41:29
Хотелось бы увидеть локализованную версию nneonneo's Shoutbox
http://custom.simplemachines.org/mods/index.php?mod=585

Его не будет. Мод корявый в смысле текста. Текст зашит в код скрипта. Меняется только ручками...  Вы уж извините...


Цитата: vladok от 20 Декабрь 2006, 23:31:45
Достаточно актуальный мод Thank You
Хорошо бы поиметь переведенным на русский под вынь кодировку.
Кнопки имиджи можно оставить на инглише - потихоньку русифицирую для себя и выложу для Вас :)

Сделал перевод стрингов.
Лежит тут. Только русификация - сам мод надо ставить отдельно.
Не тестировал - кто попробует отпишитесь.
www.dl.belweb.by/smfmods/ThankYouMod_104_Rusification.zip
www.dl.belweb.by/smfmods/ThankYouMod_104_Rusification_UTF8.zip



varmed

Omikron:
ЦитироватьMinimum Characters/Words Per Post
http://mods.simplemachines.org/index.php?mod=290
Заранее большое спасибо
Avdenago:
ЦитироватьА вот с этим модом небольшие проблемы. Суть в том, что он умеет работать только с английскими символами.

Вот русифицированный  мод Minimum Characters/Words Per Post, теперь он умеет подсчитывать и русские слова-знаки.Все очень просто:
вместо
$Temp = trim(preg_replace('~[^a-z0-9 ]~si', '', $_POST['message']));
ставим
$Temp = trim(preg_replace('~[^a-z0-9а-я ]~si', '', $_POST['message']));
ну и строчки русские вставляем в языковые файлы.
Зачем употре[censored] иностранное слово "файерволл",когда можно просто сказать "брандмауэр"?

yar

А кто-нибудь переводил Simple ImageShack?

Avdenago

Цитата: yar от 16 Январь 2007, 17:11:41
А кто-нибудь переводил Simple ImageShack?
Найти можно тут:
www.dl.belweb.by/smfmods/SimpleImageShack-Rusification.zip
и для UTF8:
www.dl.belweb.by/smfmods/SimpleImageShack-Rusification-UTF8.zip

Файлы содержат только русификацию и ставяться отдельно от мода. Данные русификации не тестировались, поэтому все недочеты и неточности сообщайте.

yar

Спасибо, дружище, сейчас буду пробовать.

rewue

В аттаче Админский блокнот. добавлен русский язык, устанавливается автоматически
... потому что мы живем на последнем, седьмом, слое Сумрака...


Ejik

Здраствуйте!
Срочно нужен перевод вот этого мода
http://custom.simplemachines.org/mods/index.php?mod=555

rewue

25 Январь 2007, 03:19:21 #78 Последнее редактирование: 25 Январь 2007, 09:15:27 от Mavn
2 Ejik
MediaCenter
Работоспособность не тестил.
Если заметили глюки с переводом - пишите в приват.
Перевод для вин1251, все файлы добавляются автоматически

Вложение удалено. Прежде чем выкладывать приведите перевод в порядок согласно спецификации
... потому что мы живем на последнем, седьмом, слое Сумрака...


rewue

Сорри, пределаю.
2 Ejik - если горит,  напиши на мыло я вышлю то что сделал уже, потому как приведение в порядок согласно спецификации несколько может затянуться :)
... потому что мы живем на последнем, седьмом, слое Сумрака...


Ejik

Вобщем там глюки с кодировкой. Надо бы довести мод до ума. хороший мод:)

rewue

Давай тогда мне на мыло четко где и какие глюки с переводом, можешь даже скрины приложить что не так. Работоспособность самого мода я не проверял а только перевел. Как раз исправлю для руссификации.
Сам мод я довести до ума не могу - не я его писал :))) и это только последняя бета на оффсайте - наверняка будет доделываться еще
... потому что мы живем на последнем, седьмом, слое Сумрака...


Ejik

Вообщем гляди, са ммот если честно я не понял где его настраивать в админки, нашёл в "Характеристики и настройки" и там вот такое
РћС,ключиС,СЊ С,,РѕСЂРјР°С,ирование имен РІ Media Center
ну и соотвецтвенно все остальные  пункты так же. Но помощ отображается нормально.

rewue

Отправил исправленные файлы -  я там с кодировкой в одном лоханулся просто
... потому что мы живем на последнем, седьмом, слое Сумрака...


Saint

Цитата: Lysyj от 10 Январь 2007, 17:55:57
Мне нужен был мод Arcade на русском языке,я перевел файлы arcade.english.php  arcadeadmin.english.php  соответственно сделал arcade.russian.php  arcadeadmin.russian.php
так вот,как мне сделать так,чтобы скрипт работал с русскимифайлами перевода,а то я если захожу на форум в аркады с русским языком,то там не отображаются слова
Тоже не показывается :( че делать?
Modifications.russian-utf8.php, ArcadeAdmin.russian-utf8.php, Arcade.russian-utf8.php
все сходится с инглиш версией. но в русском нету нифига :(

rewue

А ты только файлы перевел и создал? или еще тчто-то дописывал... например в файлике arcade.php или как он там называется?
... потому что мы живем на последнем, седьмом, слое Сумрака...


Saint

Только перевел, а че там нужно дописать?

rewue

вышли мне на почту весь мод.... я допишу и приложу текстушку с описание что и куда - просто я сам мод не крутил.
rewue@ukr.net
... потому что мы живем на последнем, седьмом, слое Сумрака...



rewue

Цитата: Saint от 05 Февраль 2007, 14:37:18
http://www.smfarcade.info/Package/11/SMF_Arcade_2.0.6.zip
блин... я же просил выслать с тем переводом что ты сделал.. у меня нет времени париться с переводом... ладно я допишу нужный файл а уж файлы перевода приложишь сам
... потому что мы живем на последнем, седьмом, слое Сумрака...


Saint


Hideaki

Мод SMF Arcade 2.0.6 RUS Win-1251
Переведено - 99%
Качество перевода - делал в первую очередь для себя...

Пробуйте...

Golden Dragon

01 Март 2007, 04:46:47 #92 Последнее редактирование: 01 Март 2007, 05:49:09 от Nikolai
скажите вы чем пользуетесь во время перевода?
а то я хотел перевод под utf8 переделать и обламался :(

и если уж на то пошло то нужны utf8 русификации:

Custom Profile Field Mod
User Email System RUS
Users Online Today Mod
Merge Double Posts
:) соори что ссылки не даю но я их с этого сайта брал... (моды)

Avdenago

01 Март 2007, 10:35:40 #93 Последнее редактирование: 02 Март 2007, 22:00:25 от Avdenago
Пользуемся блокнотом :)

Custom Profile Field Mod - недавно вылаживал, смотри в файловом архиве.

win1251:
http://www.simplemachines.ru/index.php?action=tpmod;dl=item71
UTF8:
http://www.simplemachines.ru/index.php?action=tpmod;dl=item72

Merge Double Posts
win1251:
http://www.simplemachines.ru/index.php?action=tpmod;dl=get69
UTF8:
http://www.simplemachines.ru/index.php?action=tpmod;dl=item70

На остальное переводы есть, но пока не оформлены под новые версии.  Если все будет хорошо то сегодня-завтра сделаю и выложу.

Golden Dragon

01 Март 2007, 14:34:14 #94 Последнее редактирование: 01 Март 2007, 15:16:00 от Nikolai
хм странно...
открыл блокнотом - сохранил как utf8 = не работает...
открыл снова = работает
шаманство однако...

и кстати перевод Custom Profile Field Mod выложен rar'ом ;)
ещё ищу перевод Static Page Mod... и версию мода работающую под 1.1.2 >_<
ещё перевод PM_On_Registration utf8 естественно :)

зы
спасибо за выложенные переводы ^_^

Avdenago

Цитата: Nikolai от 01 Март 2007, 14:34:14
и кстати перевод Custom Profile Field Mod выложен rar'ом ;)

Хм. Спасибо. Перепакую, ибо паковал на автомате...

Golden Dragon


Kirill

Люди.... Помогите. Нужен ThankYou мод, который бы заработал на SMF UTF-8 Русский с дополнением TinyPortal. Оригинал не работает.

Golden Dragon

У меня вопрос...
Мод:
http://custom.simplemachines.org/mods/index.php?mod=555
Русификация:
http://pesochnica.usinsk.net/forum/index.php/topic,242.0.html
заголовки тем где была опубликована фотка\видео\аудио выводяться квадратиками со знаком вопроса :( (может и не совсем в тему но хз куда ещё приткнуться :)) все остальное работает... помогите плиз :)
ЦитироватьИмя файла:    Dread Putin.jpg
Размер файла:    30.37Кб
Загрузка:    3
Тема:    Re: ���������� ��������

Mavn

смотри внимательно кодировку используемого мода кодировку форума и то и другое должно совпадать
SimpleMachines Russian Community Team
п.1 Пройду курсы гадалок для определения исходного кода по скриншоту.

п.2 У вас нет желания читать правила раздела, у меня нет желания одобрять темы, которые не соответствуют этим правилам.