Перевод SimplePortal

Автор Adren, 09 января 2009, 21:29:46

« назад - далее »

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Adren

Скачать тут    :)
"Чем тише человек говорит, тем лучше его слушают"


Adren

Зачем 100 раз вкладывать, когла один раз можно для всех  ::)
"Чем тише человек говорит, тем лучше его слушают"

digger®

Цитата: Adren от 09 января 2009, 23:55:43
Зачем 100 раз вкладывать, когла один раз можно для всех  ::)
Ваш сайт, как обычно случается, закроется через пару месяцев и будут все перевод этот искать.

Adren

Ну почему же, может ваш сайт умрет, а мой останется, кто знает :)
У меня есть свои планы по-поводу развития, а это всего-лишь проба на бесплатном хостинге - пойдет проект или нет, если пойдет, то сделаю все возможно не жалея средств, если нет - оставлю как есть.... надеюсь вы меня понимаете
"Чем тише человек говорит, тем лучше его слушают"

Mavn

Цитата: Adren от 10 января 2009, 00:07:23
Ну почему же, может ваш сайт умрет, а мой останется, кто знает :)
хехе даже смешно :)
практика показывает что все закрываются потому как платить за проект которые не приносит как такового дохода никому не охота!

digger
это называет самореклама :) перетягивание одеяла на свою сторону
SimpleMachines Russian Community Team
п.1 Пройду курсы гадалок для определения исходного кода по скриншоту.

п.2 У вас нет желания читать правила раздела, у меня нет желания одобрять темы, которые не соответствуют этим правилам.

Adren

Цитата: Mavn от 10 января 2009, 04:13:51
хехе даже смешно :)
практика показывает что все закрываются потому как платить за проект которые не приносит как такового дохода никому не охота!
Я уже говорил где-то тут и на других сайтах о том, что смф - это моё хобби и у меня есть другие средства заработка
"Чем тише человек говорит, тем лучше его слушают"

Adren

Цитата: Adren от 10 января 2009, 11:05:00
Я уже говорил где-то тут и на других сайтах о том, что смф - это моё хобби и у меня есть другие средства заработка

А по теме могу сказать, что когда я пытался выложить перевод на офф сайте, мне сказали, что этим занимаетесь вы. Хотелось бы знать будет включен русский перевод в след версию SP?
"Чем тише человек говорит, тем лучше его слушают"

maksimka

Вот и не скачивается.

Adren

Просто хост халявный, иногда по минуте недоступен, скоро перевердусь на норм тариф, пока так
"Чем тише человек говорит, тем лучше его слушают"

izrukvruki

У меня почему-то названия МЕСЯЦЕВ в новостях пишется абракатаброй

Сами названия тем нормально пишутся.

Drakonsa

Цитата: izrukvruki от 20 мая 2009, 17:13:09
У меня почему-то названия МЕСЯЦЕВ в новостях пишется абракатаброй

Сами названия тем нормально пишутся.
А что говорит поиск?

Serifa

Цитата: Mavn от 10 января 2009, 04:13:51
хехе даже смешно :)
практика показывает что все закрываются потому как платить за проект которые не приносит как такового дохода никому не охота!

Как бы между прочим: ну я плачу... за проект, который не приносит... и что я после этого, не человек? Хотя, если буду платить больше, может, доход появится?))

Прошла по ссылке, потом по другой ссылке, почитала тему. Смотрю, а там тоже проблемы с переводом, русские названия куда-то не вставляются... Это был частный случай, или всем придется копать php?
«- Помощник капитана Бакстер, - заявил Лумис, - безбожно врет. Все отнюдь не под контролем, вернее, не под его контролем. Корабль захвачен представителями небелковой формы разумной жизни, которые маскируются под обслуживающих роботов, а некоторые даже не делают и этого...»
«То, что у тебя есть, лечится антибиотиками» (nowhere man, 1995)
В телеге срочно нужны читатели!

Mavn

His Divine Shadow
если вы не заметили то речь шла о проектах smf а не о чем либо другом.
SimpleMachines Russian Community Team
п.1 Пройду курсы гадалок для определения исходного кода по скриншоту.

п.2 У вас нет желания читать правила раздела, у меня нет желания одобрять темы, которые не соответствуют этим правилам.

Serifa

Мы заметили. А к чему вы это заметили? Тема называется Перевод SimplePortal, я про перевод и спрашивала. Ссылочку тут для чего выложили? По первой ссылке написано, что проект переехал на другой адрес, поэтому приходится идти дальше. А дальше там как раз речь о переводе этого портала. И там ясно, что ничего не ясно. То ли есть этот самый нормальный перевод, то ли нету.

Хотя бы у ТиниПортала таких проблем не возникает.
«- Помощник капитана Бакстер, - заявил Лумис, - безбожно врет. Все отнюдь не под контролем, вернее, не под его контролем. Корабль захвачен представителями небелковой формы разумной жизни, которые маскируются под обслуживающих роботов, а некоторые даже не делают и этого...»
«То, что у тебя есть, лечится антибиотиками» (nowhere man, 1995)
В телеге срочно нужны читатели!

mastdaeff

Все нормально работает, перевод ровный.

Adren

"Чем тише человек говорит, тем лучше его слушают"

mastdaeff

Adren, слушай, это же ты портал делал вроде. У меня главная страница с порталом вида сайт.ру/index.php, а форум сайт.ру/index.php?ation=forum. Как сделать чтобы главная была вида сайт.ру? Я сделаk .htaccess c редиректом, но думаю это плохо для поисковиков.

Adren

Я дизайнер, не кодер :) Никогда не интересовался такими мелочами...
"Чем тише человек говорит, тем лучше его слушают"

digger®

Цитата: digger от 10 января 2009, 00:00:19
Ваш сайт, как обычно случается, закроется через пару месяцев и будут все перевод этот искать.

Цитата: Adren от 10 января 2009, 00:07:23
Ну почему же, может ваш сайт умрет, а мой останется, кто знает :)
У меня есть свои планы по-поводу развития, а это всего-лишь проба на бесплатном хостинге - пойдет проект или нет, если пойдет, то сделаю все возможно не жалея средств, если нет - оставлю как есть.... надеюсь вы меня понимаете

Цитата: Mavn от 10 января 2009, 04:13:51
хехе даже смешно :)
практика показывает что все закрываются потому как платить за проект которые не приносит как такового дохода никому не охота!

digger
это называет самореклама :) перетягивание одеяла на свою сторону

smf2.uuuq.com
На этот сайт можно больше не ходить.... Заходим на smfrus.ru (GO to => http://smfrus.ru )

smfrus.ru
В связи с окончанием срока регистрации домена «smfrus.ru» делегирование домена приостановлено.

gorelov

Какой нонче перевод SimplePortal самый лучший?

Ломака

Цитата: gorelov от 11 марта 2011, 10:38:52
Какой нонче перевод SimplePortal самый лучший?
У 0daliska в подписи

gorelov

Спасибо! Да, лучше этого перевода пока еще нет.

0daliska

Цитата: gorelov от 11 марта 2011, 11:53:00
Спасибо! Да, лучше этого перевода пока еще нет.
Почему нет? Есть, только не халява...
http://dragomano.ru/page/simpleportal
Уехала отдыхать. Сейчас без интернета до 1 августа. Приеду - выполню все обещания
® For members of Russian community (simplemachines.ru) only

tk

Названия блоков остаются не переведенными, когда меняю язык. Содержимое меняет язык. Как исправить?

yrygvay

Так они в настройках самих блоков меняются?!
Music in Soul
Помогу с переездом с UCOZ

0daliska

Цитата: tk от 18 мая 2011, 12:08:33
Названия блоков остаются не переведенными, когда меняю язык. Содержимое меняет язык. Как исправить?
Содержимое меняет язык? - это как это?
Что-то при изменении языка в профиле текст, написанный на форуме, автоматом не переводится...  ;)
Названия блоков хранятся в БД, а не в языковых файлах, так как Вы их хотите сменить?  :o
Уехала отдыхать. Сейчас без интернета до 1 августа. Приеду - выполню все обещания
® For members of Russian community (simplemachines.ru) only

Bugo

Цитата: tk от 18 мая 2011, 12:08:33
Названия блоков остаются не переведенными, когда меняю язык. Содержимое меняет язык. Как исправить?
В SimplePortal такой фишки нет. Но вроде есть в PortaMx (для разных языков можно задать индивидуальные заголовки блоков), пробуйте.

albka1986

Цитата: digger от 10 января 2009, 00:00:19
Ваш сайт, как обычно случается, закроется через пару месяцев и будут все перевод этот искать.

ну вот и не работает уже....
Точная версия SMF:2.01
Адрес форума: http://freeforum.com.ua
Локализация форума (utf-8):
Используемая тема оформления:  стандартная

sania0711

Заходишь Админка-Портал-Блоки и называй их как хош