Сбой кодировки при редактировании сообщений

[alyona]

Добрый день!

Данная проблема наблюдается примерно с полгода, случается нерегулярно у разных пользователей.

Суть проблемы: Время от времени при редактировании уже существующих сообщений сбивается кодировка. Происходит это только с теми сообщениями, в которых ранее или при редактировании вставлялись ссылки на картинки, размещенные на сторонних фотохостинах (типа радикала и т. п.), но насколько эти два момента связаны, понятия не имею.

В настройках языка форума с самого начала было "русский - UTF-8".

Подскажите, пожалуйста, как это можно починить?

[GeorG]

Кодировка форума и БД должна быть одной.

[alyona]

"Понравилось" поставила, а ответить забыла: проблема, действительно, в разнобое кодировок форума и БД (где вообще почему-то разные таблицы с разной кодировкой). Пока еще не починили, но хотя бы понятно, где собака порылась.